En 1941, fuyant les persécutions nazies, Pierre et Lalie Frydman et leur fils Guy arrivent à Soumoulou par le car de Pau. Ils sont mis à l'abri par Marie Cazenave, alors responsable de la gare routière du village (l'actuel bureau de poste), et son mari Jean.

Pendant quatre ans, Jean et Marie Cazenave et Émilie Hourcade, la mère de Marie, dissimulent leurs "protégés", les déplaçant de maison en maison.
C'est dans la maison Sarthou, au cœur du bourg, que René Frydman voit le jour le 3 novembre 1943 à Soumoulou.

Il devient médecin. Selon son aveu dans Le Monde Magazine daté du 4 décembre 2010, dans "les familles immigrées juives, la médecine était considérée comme une bonne situation et une situation mobile, qui permettait de partir s'il le fallait".

Attiré par la chirurgie et la traumatologie, durant son internat, il se dirige vers la gynécologie-obstétrique.

Obstétricien il signe, en 1966, la déclaration des 121 médecins avouant avoir pratiqué un avortement.

Il se marie avec Monique, artiste peintre française, née en 1943 à Nages (Tarn). Son père était originaire de la région de Kiev en Russie et sa mère de la région de Vilno en Lithuanie.

En 1971, avec Bernard Kouchner il participe à la fondation de Médecins sans frontières (MSF).
En 1973, il arrive à l'hôpital Antoine-Béclère de Clamart. Il y intègre le service de gynécologie-obstétrique dirigé alors par Émile Papiernik.

Professeur des universités depuis 1979, il devient chef de service à l'Hôpital Antoine Béclère de Clamart en 1990. Il est celui qui a permis la naissance du premier bébé éprouvette français ainsi qu'aux premiers bébés français à partir d'ovocytes congelés en 1986.